Ungarisch-Deutsch Übersetzung für valamikor

irgendeinmal
irgendwannWir werden irgendwann nach 19.30 Uhr fertig werden. Valamikor 19.30 után fogjuk befejezni. Ich hoffe sehr, dass sich das irgendwann ändert. Őszintén remélem, hogy ez valamikor megváltozik majd. Irgendwann einmal sollten diese beiden Politikbereiche zusammengeführt werden. Ezeket a politikákat valamikor a jövőben egyesíteni kell.

jeWenn es je an der Zeit war, schnell zu handeln, dann jetzt. Ha valamikor haladéktalanul intézkedni kell, akkor most itt van az idő. Etwas Falsches gegessen hat jeder schon einmal. Valamikor az élete során, mindenki evett valamit, ami "már rossz” volt. Sollten Sie jemals nach London kommen, sind Sie herzlich eingeladen, auf eine Tasse Tee vorbeizuschauen. Ha Londonban jár valamikor, bármikor betérhet egy csésze teára.
jemalsSollten Sie jemals nach London kommen, sind Sie herzlich eingeladen, auf eine Tasse Tee vorbeizuschauen. Ha Londonban jár valamikor, bármikor betérhet egy csésze teára. Wenn jedoch die Fischerei jemals eine wirkliche Krise durchlebt hat, dann ist es diese, mit der wir es jetzt zu tun haben. Ugyanakkor, ha valamikor, akkor éppen most van válsághelyzetben a halászat. Wenn es jemals eine Zeit gegeben hat, das Konzept eines Europas der Eisenbahnstrecken wiederaufleben zu lassen, dann ist es heute, mit der Krise, die wir durchgemacht haben. Ha valamikor, akkor most, a nemrég átélt közlekedési válság után kell feléleszteni az európai vasút gondolatát.

Wörterbuch